{"id":6865,"date":"2023-07-11T13:02:53","date_gmt":"2023-07-11T11:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/?page_id=6865"},"modified":"2025-11-28T10:43:45","modified_gmt":"2025-11-28T09:43:45","slug":"eventgtc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/eventgtc\/","title":{"rendered":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es gerais do evento"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6865\" class=\"elementor elementor-6865\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0218f31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"0218f31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d76b14\" data-id=\"3d76b14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c0071 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0c0071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 1 Registo e celebra\u00e7\u00e3o do contrato<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Qualquer pessoa pode participar nos eventos organizados pela Operation Mobilisation e.V. (a seguir designada por \"Organizador\"), desde que<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">(1) N\u00e3o existem restri\u00e7\u00f5es \u00e0 participa\u00e7\u00e3o no respetivo programa no que respeita ao grupo de pessoas com direito a participar ou a requisitos pessoais, em especial no que respeita \u00e0 constitui\u00e7\u00e3o f\u00edsica ou mental, idade, etc., e<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">(2) O organizador disp\u00f5e de uma ou mais declara\u00e7\u00f5es de pessoas de refer\u00eancia reconhecidas, desde que tal fa\u00e7a parte do contrato.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">A inscri\u00e7\u00e3o deve ser efectuada no formul\u00e1rio do organizador. No caso de menores, a inscri\u00e7\u00e3o deve ser assinada ou aprovada digitalmente no processo de inscri\u00e7\u00e3o por um tutor legal.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O contrato \u00e9 celebrado quando a taxa de inscri\u00e7\u00e3o \u00e9 recebida pelo organizador e a inscri\u00e7\u00e3o escrita ou a aprova\u00e7\u00e3o digital do tutor \u00e9 apresentada.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O conte\u00fado do contrato \u00e9 determinado exclusivamente pelo an\u00fancio do evento e pelas presentes condi\u00e7\u00f5es de participa\u00e7\u00e3o. Os acordos verbais n\u00e3o s\u00e3o v\u00e1lidos enquanto n\u00e3o forem confirmados por escrito pelo organizador.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 2 Condi\u00e7\u00f5es de pagamento<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">A taxa de participa\u00e7\u00e3o consiste na taxa de inscri\u00e7\u00e3o e na restante taxa de participa\u00e7\u00e3o. Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio no an\u00fancio individual com a sec\u00e7\u00e3o de inscri\u00e7\u00e3o, a taxa de participa\u00e7\u00e3o completa com a taxa de inscri\u00e7\u00e3o deve ser paga imediatamente.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 3 Altera\u00e7\u00f5es dos servi\u00e7os e dos pre\u00e7os<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">a) S\u00e3o permitidas altera\u00e7\u00f5es e desvios de servi\u00e7os individuais em rela\u00e7\u00e3o ao conte\u00fado acordado no contrato, que se tornem necess\u00e1rios ap\u00f3s a celebra\u00e7\u00e3o do contrato e que n\u00e3o tenham sido provocados pelo organizador de boa f\u00e9, desde que as altera\u00e7\u00f5es ou desvios n\u00e3o sejam substanciais e n\u00e3o prejudiquem o car\u00e1cter global do evento reservado. Os direitos de garantia n\u00e3o ser\u00e3o afectados se os servi\u00e7os alterados forem defeituosos.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">b) O Operador Tur\u00edstico reserva-se o direito de alterar os pre\u00e7os anunciados e confirmados com a reserva, em caso de aumento dos custos de transporte ou das taxas de determinados servi\u00e7os, tais como taxas portu\u00e1rias ou aeroportu\u00e1rias, ou de altera\u00e7\u00e3o das taxas de c\u00e2mbio aplic\u00e1veis ao evento em causa, na medida em que o seu aumento por pessoa ou por lugar afecte o pre\u00e7o, desde que decorram mais de 4 meses entre a celebra\u00e7\u00e3o do contrato e a data acordada. Se a altera\u00e7\u00e3o do pre\u00e7o da viagem for superior a 5%, o participante pode rescindir o contrato ou solicitar uma nova reserva para outro evento equivalente, se o organizador puder oferecer um evento compar\u00e1vel da sua gama sem custos adicionais para o participante. O pedido de anula\u00e7\u00e3o ou de transfer\u00eancia deve ser apresentado imediatamente ap\u00f3s a rece\u00e7\u00e3o da declara\u00e7\u00e3o do organizador. Esta possibilidade de remarca\u00e7\u00e3o existe igualmente em caso de anula\u00e7\u00e3o de um evento.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 4 Retirada de participantes, nova reserva, pessoa substituta<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">a) O participante pode rescindir o contrato em qualquer altura, at\u00e9 ao in\u00edcio da manifesta\u00e7\u00e3o, mediante declara\u00e7\u00e3o escrita dirigida ao organizador. Neste caso, o organizador pode exigir uma indemniza\u00e7\u00e3o razo\u00e1vel pelas disposi\u00e7\u00f5es tomadas. Em qualquer caso, a taxa de inscri\u00e7\u00e3o ser\u00e1 retida. O organizador reserva-se o direito de calcular as despesas efectuadas em termos concretos ou de apresentar um pedido de indemniza\u00e7\u00e3o fixo.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Para todos os eventos, com exce\u00e7\u00e3o da OM Reisen, o montante fixo da indemniza\u00e7\u00e3o por participante \u00e9 de<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">- a partir de 35 dias (5 semanas) antes do in\u00edcio do evento: 50% do pre\u00e7o<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">- a partir de 14 dias (2 semanas) antes do in\u00edcio do evento: 100% do pre\u00e7o<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">a menos que outros pedidos de indemniza\u00e7\u00e3o relacionados com o evento sejam indicados no convite individual ou na confirma\u00e7\u00e3o.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 5 Anula\u00e7\u00e3o pelo organizador do evento<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O organizador pode rescindir o contrato antes do in\u00edcio do evento ou rescindir o contrato ap\u00f3s o seu in\u00edcio nos seguintes casos<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><em>a) Sem aviso pr\u00e9vio<\/em><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Se o participante perturbar persistentemente a realiza\u00e7\u00e3o do evento, apesar de um aviso do organizador, ou se o seu comportamento violar o contrato de tal forma que se justifique a rescis\u00e3o imediata do contrato. Se o organizador rescindir o contrato de forma justificada, mant\u00e9m o direito \u00e0 taxa de participa\u00e7\u00e3o; no entanto, deve ter em conta o valor das despesas poupadas, bem como as vantagens que obt\u00e9m com qualquer outra utiliza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o n\u00e3o utilizado, incluindo os montantes que lhe s\u00e3o creditados pelos prestadores de servi\u00e7os.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><em>b) At\u00e9 2 semanas antes do in\u00edcio do evento<\/em><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Se o n\u00famero m\u00ednimo de participantes anunciado ou oficialmente estipulado n\u00e3o for atingido, se o an\u00fancio do evento em causa indicar um n\u00famero m\u00ednimo de participantes.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><em>c) Outros motivos de anula\u00e7\u00e3o<\/em><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O organizador reserva-se o direito de anular os eventos a curto prazo se tal for necess\u00e1rio por raz\u00f5es que nem o organizador nem os seus prestadores de servi\u00e7os podem influenciar ou pelas quais s\u00e3o respons\u00e1veis, nomeadamente por motivos de for\u00e7a maior. O participante ser\u00e1 imediatamente informado do cancelamento, por escrito, verbalmente ou por telefone.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 6 Rescis\u00e3o do contrato devido a circunst\u00e2ncias excepcionais<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Se o evento for consideravelmente dificultado, amea\u00e7ado ou prejudicado por um motivo de for\u00e7a maior que n\u00e3o era previs\u00edvel aquando da celebra\u00e7\u00e3o do contrato, tanto o organizador como o participante podem rescindir o contrato. Em caso de rescis\u00e3o do contrato, o organizador pode exigir uma indemniza\u00e7\u00e3o adequada pelos servi\u00e7os j\u00e1 prestados ou a prestar no final do evento, a menos que os servi\u00e7os deixem de ser do interesse do participante em consequ\u00eancia da rescis\u00e3o do contrato. Al\u00e9m disso, o organizador \u00e9 obrigado a tomar as medidas necess\u00e1rias, nomeadamente, se o contrato incluir o transporte de regresso, para transportar o participante de volta. Os custos adicionais do transporte de regresso s\u00e3o suportados em partes iguais pelas partes. Caso contr\u00e1rio, os custos adicionais ser\u00e3o suportados pelo participante.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 7 Responsabilidade civil<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">a) O organizador \u00e9 respons\u00e1vel pela correta presta\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os acordados contratualmente, em conformidade com os costumes locais do respetivo pa\u00eds ou local de destino. O organizador n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel por servi\u00e7os que se limita a organizar como servi\u00e7os externos e que s\u00e3o expressamente assinalados como servi\u00e7os externos na descri\u00e7\u00e3o do evento. Esta limita\u00e7\u00e3o de responsabilidade aplica-se igualmente no caso de a dire\u00e7\u00e3o local participar num evento deste tipo.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">b) Na medida em que n\u00e3o haja les\u00f5es corporais, a responsabilidade do organizador por reclama\u00e7\u00f5es decorrentes do contrato \u00e9 limitada a tr\u00eas vezes o pre\u00e7o do evento, desde que os danos causados ao participante n\u00e3o tenham sido provocados intencionalmente ou por neglig\u00eancia grave e que o organizador seja respons\u00e1vel pelos danos sofridos pelo participante exclusivamente devido a culpa de um prestador de servi\u00e7os.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">c) A responsabilidade do organizador \u00e9 exclu\u00edda ou limitada na medida em que a responsabilidade de um prestador de servi\u00e7os tamb\u00e9m \u00e9 exclu\u00edda ou limitada devido a regulamentos legais ou acordos internacionais aplic\u00e1veis aos servi\u00e7os a prestar pelo prestador de servi\u00e7os.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 8 Dever de coopera\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O participante \u00e9 obrigado a cooperar, no \u00e2mbito das disposi\u00e7\u00f5es legais, em caso de perturba\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o, a fim de evitar danos ou de os reduzir ao m\u00ednimo. Em especial, o participante \u00e9 obrigado a informar imediatamente a dire\u00e7\u00e3o local de quaisquer reclama\u00e7\u00f5es. A dire\u00e7\u00e3o local ser\u00e1 encarregada de tomar medidas corretivas, na medida do poss\u00edvel. Se o participante n\u00e3o comunicar um defeito de forma culposa, n\u00e3o poder\u00e1 reclamar uma redu\u00e7\u00e3o.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 9 Exclus\u00e3o de cr\u00e9ditos e prazo de prescri\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O participante deve apresentar reclama\u00e7\u00f5es contra o organizador por execu\u00e7\u00e3o extracontratual do evento no prazo de um m\u00eas a contar do termo do evento acordado contratualmente. Ap\u00f3s o termo do prazo, o participante s\u00f3 pode apresentar reclama\u00e7\u00f5es se tiver sido impedido de cumprir o prazo sem culpa sua. Os direitos contratuais do participante prescrevem ao fim de dois anos. O prazo de prescri\u00e7\u00e3o come\u00e7a a contar a partir do dia em que o evento deveria terminar, de acordo com o contrato. Se o participante tiver apresentado tais reclama\u00e7\u00f5es, o prazo de prescri\u00e7\u00e3o \u00e9 suspenso at\u00e9 ao dia em que o organizador as rejeitar por escrito. Os cr\u00e9ditos resultantes de actos il\u00edcitos prescrevem tr\u00eas anos ap\u00f3s o conhecimento do dano e a parte lesada no final do ano.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 10 Regulamenta\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de passaportes, vistos, alf\u00e2ndegas, divisas e sa\u00fade<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O participante \u00e9 respons\u00e1vel pela observ\u00e2ncia e cumprimento dos regulamentos em mat\u00e9ria de passaportes, vistos, alf\u00e2ndegas, c\u00e2mbios e sa\u00fade do respetivo pa\u00eds do evento. \u00c9 igualmente respons\u00e1vel por se informar sobre estas disposi\u00e7\u00f5es. Os documentos enviados pelo organizador n\u00e3o s\u00e3o considerados corretos ou completos. Todas as desvantagens resultantes do incumprimento destes regulamentos ser\u00e3o suportadas pelo participante, mesmo que estes regulamentos sejam alterados ap\u00f3s a reserva.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 11 Seguros<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">A subscri\u00e7\u00e3o de uma ap\u00f3lice de seguro \u00e9 da responsabilidade do participante. Recomenda-se que todos os participantes tenham um seguro de cancelamento de viagem, um seguro de bagagem e um seguro de acidentes. No caso de eventos no estrangeiro, deve tamb\u00e9m ser subscrito um seguro de sa\u00fade adicional. O organizador n\u00e3o assume qualquer responsabilidade pelos seguros por ele subscritos.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a712 Prote\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">a) O Participante fornece dados pessoais que s\u00e3o necess\u00e1rios para a celebra\u00e7\u00e3o de um contrato com a OM Alemanha e que devem ser subsequentemente processados pela OM Alemanha. O n\u00e3o fornecimento dos dados pessoais implica a impossibilidade de celebrar o contrato de entrega de bens ou de presta\u00e7\u00e3o de qualquer outro servi\u00e7o com o titular dos dados. A base legal para o processamento \u00e9 o Art. 6 (1) b) DSGVO.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">b) Os seguintes departamentos da Opera\u00e7\u00e3o Mobiliza\u00e7\u00e3o processar\u00e3o os seus dados pessoais no contexto do evento: Escrit\u00f3rio de Confer\u00eancia da OM Alemanha (TeenStreet). Os seus dados tamb\u00e9m podem ser transmitidos a terceiros (por exemplo, l\u00edderes de pequenos grupos, l\u00edderes de M&amp;M). Os seus dados n\u00e3o ser\u00e3o transmitidos a nenhuma outra organiza\u00e7\u00e3o.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">c) O respons\u00e1vel pelo tratamento integrou componentes da Mollie B.V. neste s\u00edtio Web. A Mollie B.V. \u00e9 um fornecedor de servi\u00e7os de pagamento completo que, entre outras coisas, trata do processamento de pagamentos.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Se o titular dos dados selecionar um m\u00e9todo de pagamento durante o processo de encomenda na loja online, os dados do titular dos dados s\u00e3o automaticamente transmitidos \u00e0 Mollie B.V. Ao selecionar uma op\u00e7\u00e3o de pagamento, o titular dos dados consente esta transmiss\u00e3o de dados pessoais para efeitos de processamento do pagamento.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">Os dados pessoais transmitidos \u00e0 Mollie B.V. s\u00e3o normalmente o nome, apelido, morada, data de nascimento, sexo, endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico, endere\u00e7o IP, n\u00famero de telefone, n\u00famero de telem\u00f3vel e outros dados necess\u00e1rios para o processamento de um pagamento. Os dados pessoais relacionados com a respectiva encomenda s\u00e3o tamb\u00e9m necess\u00e1rios para o processamento do contrato de compra. Em particular, pode haver uma troca m\u00fatua de informa\u00e7\u00f5es de pagamento, tais como dados banc\u00e1rios, n\u00famero do cart\u00e3o, data de validade e c\u00f3digo CVC, dados sobre bens e servi\u00e7os, pre\u00e7os.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O objetivo da transfer\u00eancia de dados \u00e9, nomeadamente, a verifica\u00e7\u00e3o da identidade, a administra\u00e7\u00e3o dos pagamentos e a preven\u00e7\u00e3o de fraudes. O respons\u00e1vel pelo tratamento de dados transferir\u00e1 dados pessoais para a Mollie B.V., nomeadamente se existir um interesse leg\u00edtimo para a transfer\u00eancia. Os dados pessoais trocados entre a Mollie B.V. e o respons\u00e1vel pelo tratamento de dados ser\u00e3o, se necess\u00e1rio, transmitidos pela Mollie B.V. a ag\u00eancias de cr\u00e9dito. O objetivo desta transmiss\u00e3o \u00e9 verificar a identidade e a solvabilidade.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">A Mollie B.V. tamb\u00e9m divulga os dados pessoais a prestadores de servi\u00e7os ou subcontratantes, na medida em que tal seja necess\u00e1rio para o cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es contratuais ou para o tratamento dos dados.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">O titular dos dados tem a possibilidade de revogar o consentimento para o tratamento de dados pessoais em qualquer altura junto da Mollie B.V.. A revoga\u00e7\u00e3o n\u00e3o afecta os dados pessoais que t\u00eam necessariamente de ser processados, utilizados ou transmitidos para o processamento de pagamentos (contratuais).<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a713 Utiliza\u00e7\u00e3o e publica\u00e7\u00e3o de fotografias e grava\u00e7\u00f5es de v\u00eddeo<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">De acordo com o Art. 6 (1) f) DSGVO, o organizador OM Germany tem um interesse leg\u00edtimo na cobertura fotogr\u00e1fica dos seus eventos. Por conseguinte, pode acontecer que sejam tiradas fotografias e feitas grava\u00e7\u00f5es de v\u00eddeo em eventos selecionados. \u201eAs fotografias e os v\u00eddeos n\u00e3o t\u00eam qualquer interesse comercial. Ser\u00e3o utilizados para o trabalho de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas da OM\/TeenStreet. Isto pode incluir a publica\u00e7\u00e3o de algumas imagens, por exemplo, no s\u00edtio Web da OM, nas redes sociais ou em artigos de revistas. Se n\u00e3o estiver de acordo com esta pr\u00e1tica, por favor contacte a TeenStreet ou a OM no seu pa\u00eds.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">No in\u00edcio de cada evento, ser\u00e1 assinalado verbalmente ou no folheto do programa (se aplic\u00e1vel) e ser\u00e3o afixados sinais adequados \u00e0 entrada.\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u00a7 14 Diversos<\/strong><\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">a) \u00c9 aplic\u00e1vel o direito alem\u00e3o. O local de jurisdi\u00e7\u00e3o \u00e9, na medida do legalmente permitido, Mosbach.<\/p><p style=\"margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; counter-reset: list-1 0 list-2 0 list-3 0 list-4 0 list-5 0 list-6 0 list-7 0 list-8 0 list-9 0; color: #222222; font-family: 'Open Sans', OpenSans, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">b) As altera\u00e7\u00f5es ao contrato e \u00e0s presentes CGV, incluindo esta cl\u00e1usula de forma escrita, devem ser efectuadas por escrito. A invalidade de disposi\u00e7\u00f5es individuais n\u00e3o afectar\u00e1 a validade restante do contrato e das presentes CGV.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a7 1 Registration and conclusion of contract Anyone may participate in the events organised by Operation Mobilisation e.V. (hereinafter: Organiser), provided that (1) there are no restrictions on participation in the respective programme with regard to the group of persons entitled to participate or with regard to personal requirements, in particular with regard to physical or mental constitution, age, etc., and (2) the organiser has one or more declarations from recognised reference person(s), provided this is part of the contract. The registration must be made on the organiser&#8217;s form. In the case of minors, the registration must be signed or digitally approved in the registration-process by a legal guardian. The contract is concluded when the registration fee has been received by the organiser and the written registration or the digital approval by the guardian has been submitted. \u00a0 The content of the contract is determined solely by the announcement of the event and these conditions of participation. Verbal agreements are invalid as long as they have not been confirmed in writing by the organiser. \u00a0 \u00a7 2 Terms of payment The participation fee consists of the registration fee and the remaining participation fee. Unless otherwise stated in the individual announcement with the registration section, the full participation fee with registration fee is due immediately. \u00a0 \u00a7 3 Changes to services and prices a) Changes and deviations of individual services from the agreed content of the contract which become necessary after conclusion of the contract and which were not brought about by the organiser contrary to good faith are permitted insofar as the changes or deviations are not substantial and do not impair the overall character of the booked event. Any warranty claims shall remain unaffected insofar as the changed services are defective. b) The Tour Operator reserves the right to change the advertised prices confirmed with the booking in the event of an increase in transport costs or charges for certain services, such as port or airport taxes, or a change in the exchange rates applicable to the event in question, to the extent that their increase per person or per seat affects the price, provided that there are more than 4 months between the conclusion of the contract and the agreed date. If the change in the tour price is more than 5%, the participant may cancel the contract or request a rebooking for an equivalent other event if the organiser is able to offer such a comparable event from its range without additional costs for the participant. The cancellation or rebooking request must be asserted immediately after receipt of the organiser&#8217;s statement. This possibility of rebooking also exists in the event of the cancellation of an event. \u00a0 \u00a7 4 Withdrawal of participants, rebooking, substitute person a) The participant may withdraw from the contract at any time up to the start of the event by declaration to the organiser, which must be made in writing. In this case, the organiser may demand reasonable compensation for the arrangements made. In any case, the registration fee will be retained. The organiser reserves the right to calculate the costs incurred in concrete terms or to make a flat-rate claim for compensation. For all events except OM Reisen, the flat-rate compensation claim per participant amounts to: \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0from 35 days (5 weeks) before the start of the event: 50% of the price \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0from 14 days (2 weeks) before the start of the event: 100% of the price unless other claims for compensation related to the event are stated in the individual invitation or in the confirmation. \u00a0 \u00a7 5 Cancellation by the organiser of the event The organiser may withdraw from the contract before the start of the event or terminate the contract after the start in the following cases: a) Without notice If the participant persistently disturbs the implementation of the event despite a warning by the organiser or if he\/she behaves in breach of contract to such an extent that the immediate cancellation of the contract is justified. If the organiser terminates the contract in such a justified manner, he shall retain the claim to the participation fee; however, he must take into account the value of the saved expenses as well as those advantages he gains from any other use of the service not used, including the amounts credited to him by the service providers. b) Up to 2 weeks before the start of the event If the advertised or officially stipulated minimum number of participants is not reached, if a minimum number of participants is stated in the advertisement for the relevant event. c) Other reasons for cancellation The organiser reserves the right to cancel events at short notice if this is necessary for reasons which neither the organiser nor his service providers can influence or are responsible for, in particular due to force majeure. The participant will be informed of the cancellation immediately in writing, verbally or by telephone. \u00a0 \u00a7 6 Cancellation of the contract due to extraordinary circumstances If the event is made considerably more difficult, endangered or impaired as a result of force majeure which was not foreseeable at the time the contract was concluded, both the organiser and the participant may cancel the contract. If the contract is terminated, the organiser may demand appropriate compensation for the services already provided or still to be provided at the end of the event, unless the services are no longer of interest to the participant as a result of the termination of the contract. Furthermore, the organiser is obliged to take the necessary measures, in particular, if the contract includes return transport, to transport the participant back. The additional costs for the return transport shall be borne equally by the parties. Otherwise, the additional costs shall be borne by the participant. \u00a0 \u00a7 7 Liability a) The organiser is liable for the proper provision of the contractually agreed services in accordance with the local customs of the respective destination country or place. The organiser is not<\/p>","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":9,"footnotes":""},"class_list":["post-6865","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6865"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8599,"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6865\/revisions\/8599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teenstreet.life\/eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}